Rima Khcheich - Ya man Itha - Tribute to Fouad Abdel Majeed
Rima Khcheich
Ya man Itha - Tribute to Fouad Abdel Majeed
Erscheinungstermin: 31.10.2025
Label: Kepera, 2025
jazz-fun`s recap:
Rima Khcheich lädt uns auf eine musikalische Reise ein, die man nicht jeden Tag unternimmt. „Ya man Itha“ ist eine Verneigung vor dem ägyptischen Komponisten Fouad Abdel Majeed – einem Künstler, dessen Melodien in Europa noch immer wenig bekannt sind, obwohl sie voller Emotion, Tradition und poetischer Tiefe stecken. Dank dieser Aufnahme haben wir nun die Möglichkeit, diese Musik neu zu entdecken und uns in ihrer Schönheit zu verlieren.
Khcheich, ausgestattet mit einer warmen, ausdrucksstarken Stimme, interpretiert diese Kompositionen mit großer Sensibilität und tiefem Verständnis für die kulturelle Herkunft der Stücke. Unterstützt wird sie von hervorragenden niederländischen Musiker*innen – eine Kombination, die auf den ersten Blick ungewöhnlich wirkt, klanglich jedoch außergewöhnlich gut harmoniert und dem Album einen feinen, transparenten Gesamtklang verleiht.
Dieses Album sucht nicht gezielt nach Experimenten oder radikaler Neuerfindung. Seine Stärke liegt vielmehr in der Ruhe, der Klarheit und dem Respekt gegenüber der Originalmusik Fouad Abdel Majeeds. In den reduzierten Momenten treten die Melodien besonders deutlich hervor, getragen von Khcheichs charakteristischem Timbre und emotionaler Präsenz.
„Ya man Itha“ wird Jazzpuristinnen nicht unbedingt ansprechen, öffnet aber ein Fenster zu einer Klangwelt, die wir in Europa nur selten hören. Es ist ein Album für neugierige Hörerinnen – für jene, die musikalische Horizonte erweitern wollen und offen sind für andere Traditionen, Kulturen und Ausdrucksformen. Eine berührende, poetische Veröffentlichung.
(Jacek Brun, 13.11.2025)
Besetzung
Rima Khcheich - Vocals
Maarten Ornstein - Clarinet
Juan Rodriguez - Piano
Tony Overwater - Double bass
Joost Lijbaart - Drums
Zwischen arabischer Klassik, zeitloser Poesie und feinfühliger Interpretation
Es ist eine sehr persönliche Hommage an den verstorbenen ägyptischen Komponisten Fouad Abdel Majeed. Mit Ya Man Itha verwirklicht die libanesische Sängerin Rima Khcheich ein Album, das sie seit Jahrzehnten in ihrem Herzen trägt. Es ist eine zutiefst persönliche Hommage an Abdel Majeed, dessen Musik ihre künstlerische Stimme von Kindesbeinen an geprägt hat.
In dieser Aufnahme greift Rima zehn Muwashahat von Abdel Majeed auf – klassische arabische Vokalkompositionen, die oft auf Gedichten basieren und sich durch komplexe Rhythmen und Tonarten auszeichnen – und setzt sie in Beziehung zu den Farben und Empfindungen des französischen Chansons. Auf den ersten Blick scheinen Chanson und Muwashah weit voneinander entfernt, doch beide Traditionen teilen ein tiefes Bekenntnis zu poetischem Ausdruck, lyrischen Nuancen und der Verbindung von Worten und Harmonie. Diese interkulturelle Resonanz war der Auslöser für die raffinierten Arrangements des Ensembles, die von Maarten Ornstein, Tony Overwater und Juan Rodriguez geschaffen wurden.
Für Rima ist „Ya Man Itha” nicht nur eine Hommage, sondern auch die Erfüllung eines Versprechens, das sie vor dreißig Jahren gegeben hat. Als junge Sängerin im Alter von 13 Jahren reiste sie Anfang 1994 nach Kairo, um Fouad Abdel Majeed zu treffen. Sie sprachen darüber, gemeinsam ein Album aufzunehmen, und er komponierte sogar neue Werke für sie. Doch nur wenige Monate später verstarb er und dieser Traum wurde nie verwirklicht.
Drei Jahrzehnte später kehrt Rima nun mit seltenen Aufnahmen und wertvollen Erinnerungen als Leitfaden zu seiner Musik zurück. Das Ergebnis ist ein lebendiger Dialog zwischen Erinnerung und Erneuerung, Vergangenheit und Gegenwart.
Rima wird von Musikern begleitet, mit denen sie seit über 25 Jahren eine tiefe künstlerische Verbindung pflegt: Maarten Ornstein (Klarinette), Tony Overwater (Kontrabass) und Joost Lijbaart (Schlagzeug). Ihre langjährige Zusammenarbeit hat eine einzigartige musikalische Sprache geschaffen, die auf Vertrauen, Offenheit und gegenseitigem Zuhören basiert.
Zum ersten Mal wird das Ensemble durch Juan Rodriguez (Klavier) ergänzt, dessen jugendliche Sensibilität und Energie der Musik neue Facetten verleihen. Um die Unmittelbarkeit der Darbietung und die Intimität des gemeinsamen Atems zu bewahren, hat das Ensemble das Album live aufgenommen.
Die Arrangements – drei von Tony, fünf von Maarten und zwei von Juan – spiegeln den Geist dieses Projekts wider: Sie sind respektvoll gegenüber der Tradition, aber ohne Scheu, Neuland zu betreten.
Mit Ya Man Itha präsentiert Kepera Records ein Album, das ein zeitloses Erbe verkörpert und gleichzeitig direkt zum gegenwärtigen Moment spricht – ein musikalisches Versprechen, das endlich eingelöst wurde.
Titelliste
- Muwashah ya munyati
- Muwashah ya man itha
- Muwashah kam fi-l-ghurbati
- Muwashah amina-l-firaqi
- Muwashah wa bi afkari
- Muwashah ya ra i al-thiba
- Muwashah ya tha-l-gamal
- Muwashah ya laylu-s-sabbu
- Muwashah ya shadi asmi na
- Muwashah ashriq
Einen Kommentar schreiben